Chloe is from Herndon, VA and participated in the 2019-20 Academic Year Russian program in Moldova.

Несмотря на то, что нашу группу в Молдове эвакуировали, одним из моих любимых дней (к моему изумлению!) был наш последний день в Молдове перед тем, как мы уехали в Америку.

Наш отъезд, с моей точки зрения, был совсем сумасшедшим! Мы узнали про нашу эвакуацию в часов десять вечера. Я хочу указать, что мы узнала в пятницу 13 марта, что нам нужно было уехать домой. Какое совпадение! После того, как я узнала, что мы улетим домой, я начала собирать все свои вещи и паковать их. Также я одновременно говорила со своими друзьями и со своей семьей по скайпу.

В 0630 утра я проснулась и пошла на остановку. Я хотела много сделать и купить перед тем, как моей молдавской семье нужно было отвезти меня в гостиницу. Я поехала на район Рышкановка, чтобы позавтракать в ресторане “Твистер Кебаб” (Twister Kebab). Конечно, мне нужно было съесть кебаб еще раз перед отъездом!

a photo of a twister kebab

После завтрака я поехала в центр города. Троллейбусы необычно ходили по Штефану чел Маре (главная улица в Кишиневе) в этот день, поэтому мне пришлось пешком дойти до магазина Велмарт. После того, как я купила всю “нужную еду” в магазине (семечки, конфеты, орехи, конфеты,... конфеты), я хотела обойти озеро в парке “Валя-Морилор”. По-моему это красивейший парк в Кишиневе. Также, я услышала, что там есть памятник Ленину, поэтому я хотела его увидеть.

Кстати у меня был список: “ВСЕ, ЧТО Я ХОЧУ СДЕЛАТЬ В МОЛДОВЕ”, и я пробовалась выполнить его в последние сутки в Молдове!

В этот день, я МНОГО гуляла, но я очень рада, что я сделала почти, все, что я хотела сделать в кишиневе в мой последний день. Уйдя из парка, я встретилась со своими американскими друзьями около сувенирного рынка. Мы пошли в наш любимый ресторан “Караван” (Caravan), чтобы пообедать вместе последний раз. После обеда, я ходила по разным магазинам с друзьями, чтобы купить подарки и сувениры, а потом поехала троллейбусом домой с новой традиционной молдавской рубашкой, купленной мной на память, в моей сумке.

Придя на квартиру, я отнесла все свои ОЧЕНЬ тяжелые чемоданы в машину молдавской матери. Она отвезла меня в гостиницу. Мы попрощались, а потом я начала помогать моим друзьям отнести их чемоданы в их номеры. Я совсем не спала ночью, потому что я хотела последние часы с моими друзьями.

image of a velmart in moldova

В 0200 часа ночи, мы (опять) отнесли наш багаж в автобус, чтобы поехать в аэропорт. Было странно, но спокойно, ехать по городу ночью. Мы приехали в аэропорт, сдали наши вещи в багаж, попрощались с Мариной, с Сергеем и с Крисом (одни из наших руководителей программы), и зашли в охранную зону аэропорта. Мы ждали очень долго в аэропорту, а потом нам нужно было поехать на автобусе, чтобы доехать до самолета. Когда мы прилетели в город Франкфурт в Германии, мы встретились с сотрудником Американских советов, который повел нас в другой самолет, и мы вылетели в город Вашингтон.

Когда мы прилетели (наконец-то!) в Вашингтон, я встретилась со своими родителями. Мне повезло, потому что я живу недалеко от аэропорта в Вашингтоне, но многим моим друзьям надо было полететь в другой аэропорт, чтобы добраться домой. Какой кошмар для них! Такой длинный путь! К сожалению мой багаж был потерян, поэтому я уехала из аэропорта без него, но слава Богу уехала с семьей! (наверное это самое важное). Через 2 недели работник авиакомпании привез мне мой багаж. Да здравствует наше возвращение домой!

Я всегда буду поминать эти последние сутки со своими друзьями, потому что во время учебного года они стали моими самыми близкими товарищами.

My Favorite Memory

Even though our group was evacuated, one of my favorite days in Moldova (to my surprise!) was our very last one before we left for America.

Our departure, in my opinion, was completely hectic! We found out about our evacuation at about 10:00 pm. I also want to point out that we found out on Friday the 13th. What a coincidence! Shortly after receiving this information, I started to collect all of my things and pack, while simultaneously talking to my friends and family via Skype to tell them the news.

At 6:00 am the next morning, I woke up and left for the trolleybus stop. I wanted to do and buy a lot of things before I needed to be dropped off at the hotel that evening. First, I went to a region in the city called Riscani to have breakfast at the restaurant Twister Kebab. I, of course, had to eat Moldovan kebab one last time before leaving the country.

After breakfast, I went to the center of the city. The trolleybuses were not running on their normal schedule along the main street Stefan cel Mare, which runs through the center of the city, so I had to instead walk to the supermarket Welmart (not to be confused with Walmart).

After I bought all “necessary food items” (sunflower seeds, candy, nuts, candy,... candy), I decided I wanted to walk around the lake, which is in a park called Valea Morilor. In my opinion, it is the absolute most beautiful park in Chisinau. Also, I heard that there was a Lenin monument in the park, so I definitely wanted to see it.

By the way, I had this list called “EVERYTHING I WANT TO DO IN MOLDOVA”, which I made towards the beginning of the program, so I was trying to complete its entirety in my last 24 hours in Moldova!

That day, I walked a TON, but I’m very glad I did almost everything I wanted to do in Chisinau on my last day. After I left the park, I met up with some of my American friends near the Souvenir Market. We went to our favorite restaurant called Caravan to have lunch together for the very last time. After lunch, I walked around some of the stores with some friends, because I wanted to buy gifts and souvenirs. I eventually left for home on the trolleybus with a brand new, traditional, Moldovan shirt in my bag.

After I arrived at the apartment, I carried all of my very heavy suitcases to my host mother’s car. She then dropped me off at the hotel. After we said goodbye, I started helping my friends bring all of their suitcases up to their hotel rooms. I did not sleep one wink that night because I wanted to spend my last hours in Moldova with my friends.

At 2:00 am, we (again) lugged our bags down to the bus to head off to the airport. It was strange riding around the city at night, but also kind of peaceful. We arrived at the airport, checked our bags, said goodbye to Marina, Sergei, and Chris (some of the directors of our program), and started going through security. We sat, waiting, in the airport for a long time, and finally, we all piled into a shuttle bus to reach our airplane on the tarmac. When we arrived in Frankfurt, Germany, we met with a member of American Councils, who led us to the connecting flight that would take us to Washington DC.

When we arrived (at last!) in Washington, I met with my parents at the airport. I am lucky that I live pretty close to the airport in Washington, but many of my friends needed to get on other connecting flights to make it home. What a nightmare for them! Such a long trip! Unfortunately, my checked bags ended up getting lost, so I left the airport without them. I guess the most important thing was that I was leaving the airport with my family! Two weeks later, a worker from the airline company delivered my bags. Long live our return home!

I will forever remember these last 24 hours that I spent with my friends because throughout the program they had become some of my closest comrades.

A staircase in Moldova